-
1 possible
1. adj1) возможныйce n'est pas possible autrement — иначе это сделать невозможноsi possible — если это возможноil est possible de..., il est possible que (+ subj)... — возможно, что...; может бытьpossible que... разг. — возможно, что...pas possible! разг.; c'est-il Dieu possible ? прост.; c'est pas Dieu possible! прост. — не может быть! ужасно! замечательно!2) ( в значении наречия) возможно, как можноle moins [le plus] de... possible — как можно меньше [больше]le moins possible — возможно меньше; как можно меньшеle mieux possible, aussi bien que possible — как можно лучше3) разг. приемлемый, приличный, терпимый2. adv разг.может быть, возможно ( в ответе)3. mfaire son possible — делать всё возможноеje ferai mon possible — я сделаю всё, что могу, я сделаю всё возможноеau possible loc adv — в высшей степени; донельзя, до невозможностиému au possible — крайне взволнованный -
2 hog-wild
[ˌhɒg'waɪld]1) Общая лексика: бурный2) Американизм: безудержный, неумеренный3) Сленг: вышедший из себя, крайне взволнованный -
3 au possible
loc. adv.в высшей степени; донельзя, до невозможностиJ'ai depuis quelques jours des battements dans les tempes... C'est énervant au possible. (Gyp, Le Baron Sinaï.) — Вот уже несколько дней у меня стучит в висках... Это меня в высшей степени раздражает.
-
4 très ému
нареч.общ. крайне взволнованный -
5 ému au possible
прил.общ. крайне взволнованный -
6 overwrought
ˈəuvəˈrɔ:t прил.
1) переутомленный работой;
перенапрягшийся
2) крайне возбужденный, взволнованный;
взвинченный;
огорченный overwrought by worry ≈ взвинченный от беспокойства an overwrought state/condition ≈ состояние нервного срыва
3) перегруженный деталями;
слишком тщательно разработанный переутомленный работой возбужленный, нервничающий, в нервном состоянии - * nerves натянутые нервы перегруженный деталями слишком тщательно отделанный, вычурный past и p.p. от overwork overwrought возбужденный (о нервах) ~ перегруженный деталями ~ переутомленный работой ~ слишком тщательно отделанныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overwrought
-
7 overwrought
[ˌəʊvə'rɔːt]1) Общая лексика: в нервном состоянии, взвинченный, взволнованный, возбуждённый (о нервах), вычурный, крайне возбуждённый, нервничающий, перегруженный деталями, перенапрягшийся, переутомлённый, переутомлённый работой, слишком тщательно отделанный, тщательно отделанный2) Медицина: напряжённый (о состоянии человека) -
8 urgent
['ɜːdʒ(ə)nt]1) Общая лексика: безотлагательный, назойливый, настойчивый, настоятельный, необходимый, неотложный, неотступный, спешный, срочный, убедительный, упорный, экстренный, крайне необходимый, взволнованный (urgent voice), необходимый в самые кратчайшие сроки, незамедлительно (this is urgent-существует необходимость действовать незамедлительно)2) Медицина: ургентный3) Юридический термин: крайняя необходимость4) Вычислительная техника: насущный, срочный URL унифицированный указатель ресурсов5) Деловая лексика: актуальный6) Макаров: остро необходимый, актуальный (неотложный) -
9 overwrought
[`əʊvə`rɔːt]переутомленный работой; перенапрягшийсякрайне возбужденный, взволнованный; взвинченный; огорченныйперегруженный деталями; слишком тщательно разработанныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overwrought
-
10 overwrought
[ˌəuvə'rɔːt]прил.1) переутомлённый работой; перенапрягшийся2) крайне возбуждённый, взволнованный; взвинченныйan overwrought state / condition — состояние нервного срыва
3) перегруженный деталями, вычурный -
11 overwrought
[ˌəʊvə'rɔːt]adj1) переутомлённый работой, перенапрягшийся2) нервничающий, в нервном состоянии, крайне возбуждённый, взволнованный, взвинченныйShe was tired and overwrought after this strain of the last few days. — Она устала и была в нервном возбуждении после напряженной работы последних дней
См. также в других словарях:
исступленный — ИССТУПЛЁННЫЙ ая, ое. 1. В состоянии исступления; крайне взволнованный, возбуждённый. И. вид. И. взгляд. И. голос. Кричать, как и. И ое лицо. 2. Чрезвычайный по своей силе; неистовый. И ая вера во что л. И ое отчаяние. Делать что л. с исступлённой … Энциклопедический словарь
исступлённый — ая, ое. см. тж. исступлённо, исступлённость 1) В состоянии исступления; крайне взволнованный, возбуждённый. Исступлённый вид. Исступлённый взгляд. Исступлённый голос. Кричать, как исступлённы … Словарь многих выражений
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Ордин-Нащокин, Афанасий Лаврентьевич — ближний боярин и воевода, известный московский дипломат царствования Алексея Михайловича. Год рождения А. Л. Ордина Нащокина точно не известен, но есть основание предполагать, что он родился в первой четверти XVII века. Родился Афанасий… … Большая биографическая энциклопедия
Ростопчин, граф Феодор Васильевич — — обер камергер, Главнокомандующий Москвы в 1812—1814 гг., член Государственного Совета. Род Ростопчиных родоначальником своим считает прямого потомка великого монгольского завоевателя Чингисхана — Бориса Давидовича Ростопчу,… … Большая биографическая энциклопедия
Хроника Великой Отечественной войны/Декабрь 1941 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Декабрь 1941 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Декабрь 1941 г. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Декабрь 1941 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Корейша, Иван Яковлевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Корейша. Иван Корейша … Википедия